Az Üzleti Sajtószolgálat (Original Text Service - OTS) üzleti vállakozások, cégek, intézmények közleményeit, tájékoztatóit, meghívóit, állásfoglalásait közli. Szolgáltatásunk segítségével több mint 2000 újságírót és kommunikációs szakembert érhet el könnyen, gyorsan és költséghatékonyan – az Ön által megfogalmazott sajtóközleményt változtatás nélkül juttatjuk el az MTI-előfizetők szerkesztőségi rendszerébe vagy igény szerint akár a külföldi sajtóhoz is. (Az OTS anyagai nem képezik az MTI-kiadás részét, a szó szerint továbbított szövegekért minden esetben a közlő a felelős.)
|
|
|
2015. október 29., csütörtök 10:00 |
Az American Express elérhetővé teszi kártyatulajdonosai számára az Apple Pay szolgáltatást a legfontosabb globális piacokon (1. rész) |
|
New York, 2015. október 29., csütörtök (Business Wire/OTS) - Várhatóan az American Express kártyatulajdonosok lesznek az elsők, akik használhatják majd az Apple Pay szolgáltatást Kanadában és Ausztráliában már idén, Spanyolországban, Szingapúrban és Hongkongban pedig 2016-tól |
Az American Express (NYSE:AXP) ma bejelentette, hogy a legfontosabb
globális piacokon elérhetővé teszi az Apple Pay™ szolgáltatást,
amelynek igénybevételével az American Express® kártyatulajdonosok
bárhol fizethetnek iPhone telefonjuk, Apple okosórájuk vagy iPad
tabletjük segítségével. Kanadában és Ausztráliában az Apple Pay
várhatóan már idén elérhető lesz a kártyatulajdonosok számára,
Spanyolországban, Szingapúrban és Hongkongban pedig 2016-ban indul
el a szolgáltatás. Ezekben az országokban az Apple Pay
szolgáltatásra igényt tartó kártyatulajdonosok könnyedén
hozzákapcsolhatják a szolgáltatást az erre alkalmas lakossági,
kisvállalkozói és vállalati American Express® kártyát biztosító
bankszámláikhoz(i), és fizethetnek iPhone telefonjukkal vagy Apple
okosórájukkal azokban az üzletekben, ahol lehetőség van
érintésmentes fizetésre, és elfogadják az American Express
kártyákat. A kártyatulajdonosok a programban részt vevő, erre
alkalmas appal rendelkező kereskedőknél iPhone-jukkal vagy
iPad-jükkel is fizethetnek.
Az Apple Pay-t igénybe vevő kártyatulajdonosok számára továbbra is
biztosított lesz az American Express-től megszokott adatbiztonság és
ügyfélszolgálat.
"Nemzetközi hálózatunknak köszönhetően ezekben a fontos országokban
igen gyorsan elérhetővé tudjuk tenni az Apple Pay-t
kártyatulajdonosaink számára" - mondta el Tony Prentice, az American
Express mobil termékekért és fizetésekért felelős alelnöke. "Az
innováció terén élen járó cégként rendkívül fontosnak tartjuk, hogy
kártyatulajdonosaink számára mindenkor biztosítsuk a legkönnyebben
használható és legújabb fizetési megoldásokat, így nagy örömünkre
szolgál, hogy az Apple Pay bevezetésével egy igazán modern
szolgáltatást kínálhatunk."
"Ügyfeleinktől rendkívül pozitív visszajelzéseket kapunk az Apple
Pay-ről, ezért szeretnénk világszerte minél több felhasználónk
számára biztosítani ezt a szolgáltatást" - fejtette ki Jennifer
Bailey, az Apple Pay alelnöke. "Nagy izgalommal várjuk, hogy egy
olyan globális kártyakibocsátó céggel együttműködve, mint amilyen az
American Express, az eddiginél is több ügyfél számára tehessük
hozzáférhetővé ezt a könnyen használható, biztonságos és a személyes
adatok védelmét a legmesszebbmenőkig biztosító fizetési módot szerte
a világon."
Hasonlóan a többi országhoz, ahol az Apple Pay szolgáltatás
elérhető, a szolgáltatás igénybevételére alkalmas kártyájukat
használó kártyatulajdonosok élvezhetik az alábbi funkciók kínálta
előnyöket:
- Valós idejű értesítések és a vásárlásra vonatkozó részletes
információk
- Zökkenőmentes kapcsolat az Amex® Mobile alkalmazással, amely
kiterjesztett számlamozgás-ellenőrzést és szélesebb körű
szolgáltatásokat biztosít, valamint különféle ösztönzőket és
exkluzív ajánlatokat tesz elérhetővé
Megbízhatóság és biztonság
Függetlenül attól, hogy a fizetéskor a kártyatulajdonos lehúzza a
kártyát, kattint vagy koppint, az American Express-szel adatait
mindig biztonságban tudhatja. Kártyatulajdonosai adatainak védelme
kulcsfontosságú szempont az American Express számára, és mindent
megtesz azért, hogy a legmagasabb szintű csalás elleni védelmet és
online műveleti biztonságot biztosíthassa ügyfeleinek.
A biztonság és a személyes adatok védelme alapkövetelmény az
American Express és az Apple Pay számára egyaránt. Amikor egy
kártyatulajdonos hozzáad egy kártyát az Apple Pay szolgáltatáshoz,
az adott kártya száma nem kerül tárolásra magán a fizetésre használt
eszközön, hanem egy egyedi eszközszámlaszámot (Device Account
Number) rendelnek hozzá, amely kódolt formában az eszköz "Secure
Element" elnevezésű chipjén kerül tárolásra. Minden egyes tranzakció
egy egyszer használatos, egyedi, dinamikus biztonsági kóddal
hagyható jóvá/azonosítható.
További információkért az Apple Pay-ről kérjük, látogasson el a
következő internetes oldalra: www.amex.co/applepay. (folyt.)
|
|
|
|
|
|
|
2015. október 29., csütörtök 10:00 |
Az American Express elérhetővé teszi kártyatulajdonosai számára az Apple Pay szolgáltatást a legfontosabb globális piacokon (2. rész) |
|
New York, 2015. október 29., csütörtök (Business Wire/OTS) - |
Amit az American Express-ről tudni kell…
Az American Express globális szolgáltató cég, amely termékei,
szakmai tapasztalatai és felkészültsége révén megkönnyíti ügyfelei
életét és hozzájárul üzleti sikereik eléréséhez. Tudjon meg többet a
vállalatról az americanexpress.com internetes oldalon, és lépjen
kapcsolatba velünk a következő közösségi oldalakon: facebook.com/americanexpress, foursquare.com/americanexpress,
linkedin.com/company/american-express, twitter.com/americanexpress
és youtube.com/americanexpress.
A termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó információk a következő
címeken érhetők el: charge and credit cards, business credit cards,
Plenti rewards program, travel services, gift cards, prepaid cards,
merchant services, corporate card andbusiness travel.
[i] Az "Apple Pay szolgáltatás igénybevételére alkalmas American
Express kártya" olyan American Express lakossági, kisvállalkozói
vagy vállalati hitelkártya (credit card) vagy terhelési kártya
(charge card), amely nem került visszavonásra, és amelyet az
American Express egy leányvállalata bocsátott ki ügyfél számára. Az
előre fizetett (prepaid) kártyák és termékek nem tartoznak az Apple
Pay szolgáltatás igénybevételére alkalmas American Express kártyák
körébe. Az American Express logót viselő, más pénzintézetek által
kibocsátott kártyák alkalmasságát illetően kérjük, lépjen
érintkezésbe a kártya kibocsátójával, hogy megtudhassa, szerepel-e
az adott pénzintézet az Apple Pay szolgáltatók közt.
Tekintse meg a forrásnyelvi verziót a következő internetes címen:
businesswire.com:
http://www.businesswire.com/news/home/20151027007064/en/
Kapcsolat: American Express Bradley Minor, 212-640-2274 bradley.r.minor@aexp.com
Forrás: American Express
E közlemény hivatalos, mérvadó változata az eredeti forrásnyelven
közzétett szöveg. A fordítás csak az olvasó kényelmét szolgálja, és
összevetendő a forrásnyelven írt szöveggel, amely az egyetlen jogi
érvénnyel bíró változat.
-------------------------------------------------------------------
Az OTS internetes oldalán található hírek, közlemények, fotók
a forrásmegjelöléssel (OTS) szabadon és korlátozás nélkül
felhasználhatók. Továbbközlés esetén a közzétevő köteles az átvett
anyagot tartalmának torzítása nélkül, félreérthetőséget,
rosszindulatú következtetéseket kizáró, az eredeti
szövegkörnyezetnek megfelelő módon feldolgozni és megjelentetni.
Az OTS hírek nem képezik az MTI hírkiadás részét, az MTI
által szó szerint továbbított tartalomért minden esetben a beadó a
felelős. © Copyright MTI Zrt.
Az OTS szolgáltatással kapcsolatban további információt a
(06-1) 441-9050 telefonszámon vagy a ots@mti.hu elektronikus
levelező címen kaphat.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|