Az Üzleti Sajtószolgálat (Original Text Service - OTS) üzleti vállakozások, cégek, intézmények közleményeit, tájékoztatóit, meghívóit, állásfoglalásait közli. Szolgáltatásunk segítségével több mint 2000 újságírót és kommunikációs szakembert érhet el könnyen, gyorsan és költséghatékonyan – az Ön által megfogalmazott sajtóközleményt változtatás nélkül juttatjuk el az MTI-előfizetők szerkesztőségi rendszerébe vagy igény szerint akár a külföldi sajtóhoz is. (Az OTS anyagai nem képezik az MTI-kiadás részét, a szó szerint továbbított szövegekért minden esetben a közlő a felelős.)
|
|
|
2013. szeptember 13., péntek 09:32 |
A Warner Bros. kibővített kreatív együttműködési megállapodást kötött J.K. Rowlinggal (1. rész) |
|
Burbank, California és London, 2013. szeptember 13., péntek
(Business Wire/OTS) - Rowling a "Legendás állatok és megfigyelésük"
címet viselő új filmsorozat első részének forgatókönyvírójaként
debütál - Az együttműködési megállapodás a Warner Bros. összes Harry
Potter nevével fémjelzett vállalkozására kiterjed, ideértve a
tematikus parkokat, online tartalmakat, játékokat és
látogatóattrakciókat - A J.K. Rowling 'Átmeneti üresedés' című
könyvéből a BBC számára készülő televíziós adaptáció nemzetközi
forgalmazója a Plus Studio lesz |
A Warner Bros. Entertainment ma bejelentette, hogy kibővített
kreatív együttműködési megállapodást kötött a világhírű
sikerkönyvíróval, J.K. Rowlinggal. Az együttműködés keretében
megvalósításra kerülő legfontosabb projekt egy új filmsorozat
elkészítése lesz. A filmsorozat, amelyet Harry Potter roxforti
tankönyve, a "Legendás állatok és megfigyelésük", és a könyv fiktív
szerzőjének, Newt-nak [Newt Scamander, magyarul Göthe Salamander] a
kalandjai ihletett, a Rowling alkotta, boszorkányokkal és
varázslókkal benépesített varázslatos világot eleveníti meg. A
bejelentést Kevin Tsujihara, a Warner Bros. Entertainment
ügyvezetője tette.
A "Legendás állatok és megfigyelésük" új történet lesz, amellyel
Rowling forgatókönyvíróként debütál, és a tervek szerint egy új
filmsorozat első részeként kerül vetítésre. A varázslóvilágban
játszódó filmben olyan mágikus lények és teremtmények szerepelnek,
amelyek közül néhányat ismerősként üdvözölhetnek majd a Harry Potter
rajongók.
"Bár ugyanabban a varázslóvilágban játszódik, ahol olyan boldog
voltam tizenhét éven át, a 'Legendás állatok és megfigyelésük' nem a
Harry Potter sorozat előzménye, sem pedig a folytatása, hanem inkább
ennek a mágikus világnak a kiterjesztése" - magyarázta Rowling. "A
titkos varázslóközösség törvényei és szokásai ismerősek lesznek
mindenkinek, aki olvasta a Harry Potter könyveket, vagy látta a
filmeket, de Göthe története New Yorkban kezdődik, hetven évvel
azelőtt, hogy Harry a képbe jött volna." (A teljes Rowling idézetet
lásd a sajtóközlemény végén!)
"Rendkívül nagy megtiszteltetés számunkra, hogy Jo a Warner Bros.-t
választotta partneréül a valamennyi vállalkozásunk számára
hihetetlen sikert hozó varázslóvilágba teendő izgalmas, új
kiránduláshoz" - mondta el Tsujihara. "Jo különleges író, aki valódi
olvasási forradalmat robbantott ki szerte a világon a könyveivel,
amikből azután példa nélkül álló filmes siker kerekedett. Biztosak
vagyunk abban, hogy a nagyközönség hozzánk hasonlóan izgatottan
várja, hogy milyen élményekben lesz majd része Jo briliáns és
határokat nem ismerő képzelete jóvoltából."
A filmsorozaton felül a 'Legendás állatok' megjelennek majd a Studio
új videójátékaiban, fogyasztói termékein és online tartalmaiban,
ideértve a Rowling Harry Potter sztorikra épülő digitális online
honlapjához, a Pottermore.com-hoz adott új linkeket.
A Stúdio együttműködése Rowlinggal kiterjed a Harry Potter
tevékenységek folyamatos bővítésére is, ideértve a Universal Parks
and Resorts céggel közösen működtetett Harry Potter Csodálatos
Varázslóvilága tematikus parkokat (jelenleg Orlandóban, Florida
államban; és a Hollywoodban, Kalifornia államban és Oszakában,
Japánban hamarosan megnyíló parkokat), az online tartalmakat
(ideértve a Pottermore-t), a videójátékokat, fogyasztói termékeket
és látogatóattrakciókat.
Ezen felül a Warner Bros. lesz J.K. Rowling első, felnőttek számára
írt bestsellere, az 'Átmeneti üresedés' BBC számára készülő
televíziós adaptációjának nemzetközi televíziós forgalmazója (az
Egyesült Királyság kivételével). A minisorozat forgatása 2014-ben
kezdődik.
Az együttműködést Londonban Rowling irodalmi ügynöksége, a The Blair
Partnership képviseletében Neil Blair segíti, a Stúdió részéről
pedig Josh Berger, a Warner Bros. UK, Ireland and Spain (Egyesült
Királyság, Írország és Spanyolország) divíziójának elnöke és
ügyvezető igazgatója, aki egyben a Warner Bros. fő üzleti
kapcsolattartója is az összes induló J.K. Rowling projektben.
Rowling "Legendás állatok"-kal kapcsolatosan tett nyilatkozatának
teljes szövege az alábbiakban olvasható:
"Az egész úgy kezdődött, hogy a Warner Bros. azzal a javaslattal
keresett meg, hogy csináljunk a 'Legendás állatok és
megfigyelésük'-ből filmet. Úgy gondoltam, ez jó ötlet, de nehezen
tudtam elképzelni, hogy a 'Legendás állatok' állítólagos szerzője,
Newt Scamander, más szerző keze nyomán kel majd életre. Olyan sokáig
éltem saját fiktív univerzumomban, hogy erős késztetést érzek arra,
hogy megvédjem, és én már egyébként is sokat tudok Newtról. Ahogy a
Harry Potter rajongók 'kemény magja' is tanúsíthatja, annyira
kedveltem Newtot, hogy az unokáját, Rolfot összeházasítottam Luna
Lovegooddal, egyik kedvenc karakteremmel a Harry Potter sorozatból.
Miközben a Warner ajánlatát fontolgattam, támadt egy ötletem, amit
azután egyszerűen nem tudtam kiverni a fejemből. Így történt, hogy
saját filmötlettel hozakodtam elő a Warner Bros.-nek.
"Bár ugyanabban a varázslóvilágban játszódik, ahol olyan boldog
voltam tizenhét éven át, a 'Legendás állatok és megfigyelésük' nem a
Harry Potter sorozat előzménye, sem pedig a folytatása, hanem inkább
ennek a mágikus világnak a kiterjesztése" - magyarázta Rowling. "A
titkos varázslóközösség törvényei és szokásai ismerősek lesznek
mindenkinek, aki olvasta a Harry Potter könyveket, vagy látta a
filmeket, de Göthe története New Yorkban kezdődik, hetven évvel
azelőtt, hogy Harry a képbe jött volna."
Szeretném külön megköszönni a Warner Bros.-től Kevin Tsujihara-nak,
hogy támogatta ezt a projektet, amely nem valósult volna meg
nélküle. Mindig is azt mondtam, hogy csak akkor látogatok el újra a
varázslóvilágba, ha olyan sztoriötletem támad, amit igazán
izgalmasnak találok, és ez most egy ilyen ötlet."(folyt.)
|
|
|
|
|
|
|
2013. szeptember 13., péntek 09:33 |
A Warner Bros. kibővített kreatív együttműködési megállapodást kötött J.K. Rowlinggal (2. rész) |
|
Burbank, California és London, 2013. szeptember 13., péntek
(Business Wire/OTS) - |
Megjegyzések a szerkesztők számára:
1) J.K. Rowling az 1997. és 2007. közt megjelent, hétrészes Harry
Potter sikerkönyv-sorozat szerzője. A Harry Potter könyvekből
világszerte több, mint 450 millió példányt adtak el több mint 200
országban, 74 nyelvre fordították le, és nyolc hatalmas kasszasikert
hozó film készült belőlük. Az írónő két rövidebb könyvet is írt,
amelyek a regényekben Harry tankönyveiként szerepelnek. A Legendás
állatok és megfigyelésük (eredeti címén: Fantastic Beasts and Where
to Find Them) és a Kviddics évszázadai (eredeti címén: Quidditch
Through the Ages) címen megjelent köteteket a Bloomsbury Children's
Books 2001 márciusában adta ki, és a vásárlásokból befolyt összeggel
a Comic Relief nevű alapítványt támogatták. 2008 decemberében került
kiadásra, és igen hamar az év legkeresettebb könyve lett a Bogard
bárd meséi (eredeti címén: The Tales of Beedle the Bard), amelynek
bevételeit az írónő a Children's High Level Group-nak (mai nevén
Lumos) ajánlotta fel. 2012-ben J.K. Rowling megjelentette első
felnőtteknek írt könyvét Átmeneti üresedés (The Casual Vacancy)
címmel, amelyet azóta 44 nyelven adtak ki. Idén jelent meg a Little,
Brown kiadó gondozásában J.K. Rowling újabb, Robert Galbraith
álnéven írt könyve, a Szól a kakukk (eredeti címén: The Cuckoo's
Calling).
2) Warner Bros.' A Harry Potter mozifilmekre idáig több, mint 7,7
milliárd dollárért vásároltak jegyet a nézők világszerte, így a
Harry Potter a filmtörténelem eddigi legnagyobb bevételt hozó film
franchise-a. A Harry Potter franchise-t sikeresen kiaknázták a
Stúdió televíziós, otthoni szórakoztatási, fogyasztói termékekkel,
videójátékokkal, digitális kezdeményezésekkel és látogató
attrakciókkal foglalkozó üzletágai is.
Kapcsolat: Warner Bros. Jack Horner Jack.Horner@warnerbros.com 818/954-3291 vagy Deb Lincoln Deborah.Lincoln@warnerbros.com +44-7879-484-944 vagy JKR PR Mark Hutchinson +44-7904-359-339 vagy The Blair Partnership +44 (0)207 504 2520
Forrás: Warner Bros. Entertainment
E közlemény hivatalos, mérvadó változata az eredeti forrásnyelven
közzétett szöveg. A fordítás csak az olvasó kényelmét szolgálja, és
összevetendő a forrásnyelven írt szöveggel, amely az egyetlen jogi
érvénnyel bíró változat.
-------------------------------------------------------------------
Az OTS internetes oldalán található hírek, közlemények, fotók
a forrásmegjelöléssel (OTS) szabadon és korlátozás nélkül
felhasználhatók. Továbbközlés esetén a közzétevő köteles az átvett
anyagot tartalmának torzítása nélkül, félreérthetőséget,
rosszindulatú következtetéseket kizáró, az eredeti
szövegkörnyezetnek megfelelő módon feldolgozni és megjelentetni.
Az OTS hírek nem képezik az MTI hírkiadás részét, az MTI által
szó szerint továbbított tartalomért minden esetben a beadó a felelős. © Copyright MTI Zrt.
Az OTS szolgáltatással kapcsolatban további információt a
(06-1) 441-9050 telefonszámon vagy a ots@mti.hu elektronikus
levelező címen kaphat.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|